AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Romantic

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
yue
Love Like Oxygen

avatar

Féminin
Nombre de messages : 114
Age : 26
Lieux : azn wOrld*
Loisir : dance & chant
Mood : Minho =X
Date d'inscription : 07/08/2008

MessageSujet: Romantic   Mer 3 Sep - 16:36

04 너 아니면 안되는 걸 (ROMANTIC)
[Rap/민호] Yeah, my girl! 내가 바보야. 잊을 수 없는 너의 사랑이, 마지막 눈물이
나의 온 가슴을 찢어 놓는다... 찢어 놓는다... 정말 미안해

[종현] 내 마음이 가는대로 난 아무생각 없이 걷고 있지 니 모습을 닮은 누군가를 찾는 건지 난, 그냥 그 자리에 서있어
[Key] 쓸쓸한 내 어깨를 금방이라도 니가 두드리고 숨은 것만 같은데 왜 없는 건 지, 못
보는 건 지, 아니 눈이 멀었는지 (Oh, No!)
[태민] 또 다른 사랑을 할 수도 있다고 난 믿었었는데 가슴 안에 너는 낙인처럼 지울 수가
없어 어떻해?

[All] 너 아니면 안되는 걸 이제야 알아버린 내가 너무 비참해
[온유] 사진 속엔 아직도
내가 너의 사랑인 것 같은데
[All] 너의 체온, 너의 얼굴, 아직도 내 품 안에 느껴지고 있는 걸
[종현] Still, I have ROMANTIC in my heart 돌아가고 싶은걸

[온유] 수없이 많은 날을 그렇게 너의 모든 것을 가졌던 나 이젠 왜? (Baby, why?) 네게선 (Tell me, why?) 날 찾을 수가 없게 된 걸까?
[Key] 난, 너무 두려워 우리의 추억이 깊게 배어 있는 곳에 완벽한 사람을 만난 널 보게
될까봐
[태민] 너 같은 사랑을 만날 수 있다고 난 믿었었는데 가슴 안에 너는 낙인처럼 아파 죽겠는 걸 어떻해?

[All] 너 아니면 안되는 걸 이제야 알아버린 내가 너무 비참해
[온유] 사진 속엔 아직도
내가 너의 사랑인 것 같은데
[All] 너의 체온, 너의 얼굴, 아직도 내 품 안에 느껴지고 있는 걸
[Key] Still, I have ROMANTIC in my heart 돌아가고 싶은걸

[종현] 난 지쳐버렸나 봐 홀로 남겨진 사랑에 너의 빈자리 만 난 찾고 헤매는 데 제발 좀
나를 봐 널 닮은 나를 봐내겐 정말 이런 시련들이 힘들어

[종현/민호] 기다림보다 힘든 건 니 습관들까지 모두 닮아 버린거야 내속엔 나보다 니가 더
많은걸
[종현/태민/Key] I wanna be (wanna be) your man
[종현/민호] 그때로 돌아가 다시 널 사랑한 한 남자로 태어나서 다시는 너를 아프게 하지는
않을래
[종현/태민/온유] Can I go? I wanna be, (I won't let you) be your man

[Rap/민호] 잊을 수 없는 너의 그 사랑이, 마지막 눈물이 나의 온 가슴을 찢어놓고, 절대
치유되지 않는 상처만 남겨. 내 초라한 모습만 남겨 정말 비참해, 나는 어떻해... 나는 이제 정말 어떻해?

[All] 너 아니면 안되는 걸 이제야 알아버린 내가 너무 비참해
[Key] 사진 속엔 아직도
내가 너의 사랑인 것 같은데
[All] 너의 체온, 너의 얼굴, 아직도 내 품 안에 느껴지고 있는 걸
[종현] Still, I have ROMANTIC in my heart 돌아가고 싶은걸

[All] 너 아니면 안되는 걸 이제야 알아버린 내가 너무 비참해
[온유] 사진 속엔 아직도
내가 너의 사랑인 것 같은데
[All] 너의 체온, 너의 얼굴, 아직도 내 품 안에 느껴지고 있는 걸
[종현] Still, I have ROMANTIC in my heart 돌아가고 싶은걸


Rap:
[Minho]
Yeah, my girl!
Naega banoya ijeul sueobneun neoui sarangi
Majimak nunmuri nawi on gaseumeul jjijeo nohneunda...
Jjijeo nohneunda...
Jeongmal mianhae

[JongHyun]
Nae maeumi ganeundaeru nan
Amusaenggak eobshi geodgo itji
Ni moseubeul dalmeun nugungareul chaneungeonji nan
Geunyang geujariae seoisseo
[Key]
Sseulsseulhan nae eojjaereul geumbangirado niga dudeurigo sumeun geotman gateundae
Wae eobneungeonji
Mo boneungeoji
Ani nuni meoreotneunji (Oh, No!)
[TaeMin]
Ddo dareun sarangeul hal sudo itdago nan mideosseotneundae
Gaseum anae neoneun nagincheoreom jiul suga eobseo eoddeohkae

Chorus:
[All]
Neo animyeon
Andwineun geol
Ijaeya arabeoreon naega neomu bichamhae
[Onew]
Sajin sogaen ajigdo naega neoui
Sarangin geo geoteundae
[All]
Neoui chaeon
Neoui eolgul
Ajikdo nae pum anae neuggyeojigo itneun geol

[JongHyun]
Still I have ROMANTIC in my heart
Doragago shipeungeol

[Onew]
Sueobshi manheun nareul geureohgae
Neoui modeun geoseul gajyeotdeon na
Ijaen wae (Baby, why?)
naegaeseon (Tell me, why?)
Nalchajeul suga eobgae dwin geolgga?
[Key]
Nan, neomu duryeowo uriwi chueogi gipgae baeeo itneun gusae
Wanbyeokhan sarameul mannan neol bogae dwilgkabwa
[TaeMin]
Neo gateun sarangeul mannal suitdago nanmideosseotneundae
Gaseum anae neoneun nagincheoreom apa joggaetneun geol eoddeohkae

[All]
Neo animyeon
Andwineun geol
Ijaeya arabeorin naega neomu bichamhae
[Onew]
Sajin sogaen ajigdo naega neoui
Sarangin geo geoteundae

[All]
Neoui chaeon
Neoui eolgul
Ajigdo naepum anae neuggyeojigo itneun geol
[Key]
Still I have ROMANTIC in my heart
Doragago shipeungeol
[JongHyun]
Nan jichyeobeoryeona bwaholro namgyeojin sarangae
Neoui binjari man nan chatgo haemaenuen dae
Chaebal jom nareulbwa
Neol dalmeun nareulbwa
Naegaen jeongmal ireon shiryeon deori himdeureo

[JongHyun/Minho]
Gidarimboda himdeungeon ni seubgwandeulggaji modu dalma beoringeoya
Naesogaen naboda niga deo manheungeol
[JongHyun/TaeMin/Key]
I wanna be (wanna be) your man
[JongHyun/Minho]
Deuddaero doraga dashi neol saranghan han namjaro taeeonaseo
Dashineun neoreul apeugae hajineun aneullae
[JongHyun/TaeMin/Onew]
Can I go? I wanna be, (I won't let you) be your man

[All]
Neo animyeon
Andwineun geol
Ijaeya arabeorin naega neomu bichamhae
[Key]
Sajin sogaen ajigdo naega neoui
Sarangin geo geoteundae
[All]
Neoui chaeon
Neoui eolgul
Ajikdo nae pum anae neuggyeojigo itneun geo
[JongHyun]
Still I have ROMANTIC in my heart
Doragago shipeungeol
[All]
Neo animyeon
Andwineun geol
Ijaeya arabeorin naega neomu bichamhae

Rap:
[Minho]
Ijeul sueobneun neoui geusarangi
Majimak nunmuri nawi ungaseumeul ggijeonohgo
Jeoldae chiyudwiji anhneun sangcheoman namgyeo
Nae chorahan moseubman namgyeo
Jeongmal bichamhae, naneun eoddeohkae
Naneun ijae jeongmal eoddeohjae?

[All]
Neoui chaeon
Neoui eolgul
Ajikdo nae pum anae neuggyeojigo itneun geol
[JongHyun]
Still I have ROMANTIC in my heart
Doragago shipeungeol
Revenir en haut Aller en bas
http://zzyuezz.skyrock.com
Shinji
Le Prince

avatar

Masculin
Nombre de messages : 99
Age : 28
Lieux : Paris
Mood : So freshly dressed!
Date d'inscription : 23/06/2008

MessageSujet: Re: Romantic   Jeu 4 Sep - 16:55

Yeaaaaah ma song préféré

Merci ^^
Revenir en haut Aller en bas
Road.
Grande Déesse

avatar

Féminin
Nombre de messages : 5073
Lieux : Dans le lit de Darcy, huhuhu.
Mood : Goodbye Goodbye baby~
Date d'inscription : 04/06/2008

MessageSujet: Re: Romantic   Jeu 4 Sep - 19:00

Moi chai meme pas c'est laquelle xD
Y'a pas les noms ecrits sur mon mp3...
u___u

_________________
Revenir en haut Aller en bas
http://twitter.com/#!/naega_nugun_dae
_KEiiLY
Love Like Oxygen

avatar

Féminin
Nombre de messages : 127
Age : 25
Lieux : En corée et fait un attentat chez les noonas xD
Date d'inscription : 06/08/2008

MessageSujet: Re: Romantic   Mer 1 Oct - 18:20

Ahh une de mes favoriites =)
Merciiii <3
Revenir en haut Aller en bas
http://THE-ALMIGHTY-KEY.skyrock.com
Wenny

avatar

Féminin
Nombre de messages : 52
Age : 28
Lieux : Korea!
Date d'inscription : 10/10/2008

MessageSujet: Re: Romantic   Lun 27 Oct - 18:42

hann c'est ma song préférée too!! *O* trop belle!
Revenir en haut Aller en bas
http://kogalyuki.skyrock.com
Miky-Mouse
Bodyguard

avatar

Féminin
Nombre de messages : 379
Age : 22
Lieux : Where ?
Date d'inscription : 21/12/2008

MessageSujet: Re: Romantic   Lun 22 Déc - 18:16

"Romantic"
I love (L' :)
Revenir en haut Aller en bas
http://m-mouse.skyrock.com/
singerstar501

avatar

Féminin
Nombre de messages : 36
Age : 28
Lieux : SS501's heaven
Date d'inscription : 22/12/2008

MessageSujet: Re: Romantic   Lun 22 Déc - 19:39

Je l'adore cette chanson ... je pense que c'est ma preférée *o*

KEY + JONGHYUN *-* OMG
Revenir en haut Aller en bas
TaeYeon

avatar

Féminin
Nombre de messages : 81
Age : 28
Lieux : Devant son PC à matter du OnTae ♥ (ou simplement avec Yesung oppa)
Date d'inscription : 10/02/2009

MessageSujet: Re: Romantic   Jeu 12 Fév - 23:30

Je vais vous gâter en traduction Française je sens ô___o
Encore une traduction made in me (xD) ~
Bon j'ai traduis 'romantic' par romantique et ça fait un peu bizarre mais tout le monde comprend le sens quoi ;D


Yeah, my girl

Je suis un idiot
Ton inoubliable amour,
Les dernières larmes déchirent mon coeur
le déchirent encore,
(Pardon) Je suis vraiment désolé

Je marches sans fin
Partout où mon coeur me mène
Il semblerait que je sois à la recherche
de quelque chose de similaire à toi
Je reste debout au même endroit
Comme si tu me donnerais un coup sur les épaules
Invisible à mon champ de vision
Pourquoi n'es tu pas là? Ne puis je pas te voir?
Mes yeux regardent ils trop loin?
J'ai cru que cela pourrait être de l'amour à nouveau
Tant que tu occuperas la place dans mon insensible coeur.
Que dois je faire?

Ce ne peut pas être toi.
Je suis si misérable
Cela je ne le réalise que maintenant
L'illusion me donne l'impression d'être encore ton amour
La chaleur de ton corps et de ton visage
Je peux la sentir au plus profond de mon coeur
Je gardes le 'romantique' (cette romance?) dans mon coeur
Je veux revenir en arrière.

Pendant tellement de jours, j'avais tout de toi.
Mais pourquoi ça (bébé pourquoi)
Si juste maintenant (dis moi pourquoi)
Je ne peux pas te trouver?
Je suis apeuré par les endroits
où nos souvenirs sont profondément ancrés
Que je puisse te voir là, avec un garçon parfait.
J'ai confiance, je trouverais un nouvel amour comme toi.
La souffrance de ta présence dans mon coeur est morte
Que dois je faire?

Ce ne peut pas être toi.
Je suis si misérable
Cela je ne le réalise que maintenant
L'illusion me donne l'impression d'être encore ton amour
La chaleur de ton corps et de ton visage
Je peux le sentir au plus profond de mon coeur
Je gardes le 'romantique' dans mon coeur
Je veux revenir en arrière.

Je suppose que je suis épuisé.
Laissé seul je me promène,
à la recherche de l'amour dans cet espace vide où tu étais.
Je supplie pour que tu me regardes.
Je suis semblable à toi,
Cette épreuve est trop difficile pour moi.

Simplement attendre fait tout empirer.
Je suis devenu si semblable à toi, que je copie même tes habitudes,
C'est plus toi que moi dans mon corps,
Je veux être, je veux être tient.
Retournons à l'origine des choses,
Je veux renaître en l'homme qui t'aimeras.
Je ne veux pas te blesser à nouveau,
Puis je partir? Je veux être ... Je ne veux pas te laisser,
Être tient.

Ce ne peut pas être toi.
Je suis si misérable
Cela je ne le réalise que maintenant
L'illusion me donne l'impression d'être encore ton amour
La chaleur de ton corps et de ton visage
Je peux le sentir au plus profond de mon coeur
Je gardes toujours le 'romantique' dans mon coeur
Je veux revenir en arrière.

Ce ne peut pas être toi.
Je suis si misérable
Cela je ne le réalise que maintenant
(Ton inoubliable amour,
Les dernières larmes déchirent ma poitrine
laissant que des cicatrices qui ne connaitront jamais la chaleur
me laisse misérable comme je suis
Je suis trop affligé, que dois je faire?)
La chaleur de ton corps et de ton visage
Je peux la sentir au plus profond de mon coeur.
Je gardes le 'romantique' dans mon coeur
Je veux retourner en arrière.
Que dois je faire maintenant?
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Romantic   

Revenir en haut Aller en bas
 

Romantic

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 

 Sujets similaires

+
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| A SHINee World | :: Five Stars from the Universe :: Noraebang !-
Sauter vers: