Citation :

Après avoir parlé reality show Yunhanam...

Pendant que vous alliez à ces rendez-vous, vous avez dus penser à ce que vous vouliez faire lors d'un vrai rendez-vous.
De quoi rêvez vous pour vos futurs rendez-vous ?!
Onew: Du saut à l'élastique.
Jonghyun: Alors vous sauterez vous deux en même temps non ?
Onew: On peut le faire ? Oh alors okay je le ferais. Et aussi, de l'escalade, de la plongée,du bateau mouche...
Jonghyun: Tu voudrais aller dans l'espace. (Rires)

Alors il doit y avoir une fille qui aime ce genre de choses.
Jonghyun: Sa vas être dur. (Rires)
Key: Pour moi,c'est je pense faire du shopping.Se serait sympas de s'asseoir comfortablement et de se parler.
Regarder des Lives.
J'aime avoir de l'espace et du temps.

Jonghyun: je veut essayer de partir en bus jusq'au terminal avec nos téléphones éteint.
Key: Pourquoi le téléphone?
Jonghyun: Parce que je ne veut pas être déranger. Dans le métro, tu ne peut voir l'extérieur,c'est étouffant.
All: Wow c'est super.
Jonghyun: Ah, peut-être que je suis un joueur! (Rires)
Taemin:Je veut aller voyager. Je veut aller dans d'autres pays et faire les parc d'attractions.
Key: N'oubliez pas la crême solaire.
Taemin:Je veut regarder des filmset voir le bord de mer de Kangwondo.
Minho: Je veut moi aller au Théâtre. Tout les autres couples font des choses normales comme sa,mais je n'y suis jamais aller.
Faire du shopping et manger ensemble.De plus,j'aime le sport,mais comme sa m'est dur de faire actuellement du sport,
nous pourrions aller faire du foot ou du base-ball.

Il y à aussi beaucoup d'événements.

Jonghyun: Yeah.Si tu as une mission, tu te dois d'embrasser la fille devant l'audience entière. (Rires)
Minho: Yeah, si j'ai une mission, alors sa crée une athmosphère qui fait que je dois embrasser la fille. (Rires)

Je pense savoir à quoi se réfère Minho: vous savez dans les films,le gars propose à l'écran devant la grande télévision
d'énormes résultats à la mi-temps? Je pense que c'est de sa dont Jonghyun et Minho parlent.

Source: bestiz
Translations: miraculous! @ soompi forums
tae-minyoo @ A SHINee World

Hahaha, Onew veut absolument faire du saut à l'élastique! x)
Et, comment Jonghyun lui répond, c'est marrant.

J'imagine déjà Minho au théatre! =D

HAha Merci Pour cet article =)
J'aime trop.
Onew compte faire plein de chose dit donc x)
MinHo au théâtre ... avec moi *o* * Bave ..*

Haaan je veux bien voyager avec Tae Min, s'il veut je l'emmène même dans tous les parcs d'attractions que je connais *-*

Oui Onew est un grand amateur se sensation forte dis donc !!!
Pour le saut à l'élastique je crois que je le laisserais d'abord essayer seule avant de
le faire avec lui xD
Comment que JongHyun se fout de lui c'est excellent ^^

J'aimerais bien etre avec chacun d'eux :DD
*O*

Saut à l'eslastique pourquoi pas J'aimerais en faire un jour, mais avec quelqu'un ! xD
Merci pour la traduction, ils sont chou =D

Pas mal de projet ^^

Comment Jonghyun rapplique lol,

Minho au theatre... J'attend sa =)

Onew
My God =O Je trouve pas ça très romantiique XDD

Key
Pas mal comme idée =D!
J'aime beaucoup xD

Jonghyu
Ça doit faire mal aux fesses de rester assis juqu'au terminus ><
Enfin, je pensais pas que ça serait ça son rendez vous idéal =O

Taemin
Tu viens me chercher? C'est QUAND TU VEUX XDD
On fait tous les parcs que tu veux =D
& je trouve que c'est grave romantique un rendez vous au bord de la plage =D

Minho
Owh o_0 Je le voyais pas aimer le théâtre xD

C'est adorable le rendez-vous idéal de Taemin ^^ , lol Onew et les sensations fortes xD (pas pour moi mais j'aimerai essayer le saut à l'élastique!) , Key à une bonne idée , je trouve ça agréable le fait de s'asseoir et de discuter tranquillement ^^ . Merci pour la traduction =)

Onew sera plus dans son trip qu'à s'occuper que de sa girlfriend si il fait ça.
Encore le bateau mouche ça va mais -____- le reste...
Enfin il est fun, comme d'habitude. XD

JH! Dans un bus ! Pas mal =)
M'enfin c'est pas super romantique nan plus. Si les
deux personnes sont stressées, bonjour le contexte Lol.

Key est normal, nickel. Key quoi *o*

Citation :

Taemin:Je veut aller voyager. Je veut aller dans d'autres pays et faire les parc d'attractions.
Key: N'oubliez pas la crême solaire.
Taemin:Je veut regarder des filmset voir le bord de mer de Kangwondo.

Taemin, so cute, so stupid.
Il veut aller aussi loin, pour ses premiers rendez vous? XD
Remarque, allons s'isoler aux Bahamas mon ami Mdrrr!
Key: N'oubliez pas la crême solaire. :D

Minho t'as de bonnes idées, sauf le sport.....
Entre amis c'est trop cool, mais sinon ><, xDDDD

Merci pour les trad !

Woow Onew est un aventurier XD trop pour moi !!! quoique le saut à l'élastique à deux avec Onew ... avec lui je pourrai me laisser ... Ouais non j'ai trop peur du vide !!

Key c'est plus mon style hein le shopping ça me va plus que mieux !

Jonghyun : Ouais prendre le bus juste pour prendre le bus ? Beh s'il n'y a que ça pour lui faire plaisir Okay~

Taemin : on part quand ?! XD

Merci pour les trad !

Onew...non j'ai trop peur du vide !! Mais je ve bien l'accompagner et le regarder sauter XD

Minho au théâtre...c'est pas trop mon truc mais si je peux m'appuyer sur son bras c'est pas grave Xp

Jonghyun : Il aurait pu trouver mieux ...franchement...je trouve pas ca super romantique T-T
mais c'est pas grave à peine le temps de lui dire au revoir et je rejoins Key pour une journée shopping xDD *Jonghyun jtm*

Taemin : Laisse moi le temps de préparer ma valise et Let's Go!